Hiring the wrong moving company could cost you thousands. Learn how to spot scams and choose movers you can trust.